中国诗歌流派

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 168|回复: 8

海之传奇| 冬雪马

[复制链接]
发表于 2018-12-1 06:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
The Legend of the Sea
                By Snow Horse

last night tide up water
She dreamed of sea's game
Half is water
Half is flame

She wants to spoon water
Over on the burning flame
The deep soul jumped out to bother
A calling just like from split lung came
Half is body of mother
Half is spirit of god’s fame

In morning, she goes to shake sea, astringency
Invading her body to produce pungency
Salty wind wrinkles her peachy face to laugh
Soft peach petals split the sea in half


《海之传奇》
             文/冬雪马

昨晚潮涨,
她梦见海竞技:
一半是海水,
一半是火焰。

她欲舀起这海水,
浇灭那燃烧火焰,
深处灵魂跳出干扰,
叫喊声撕心裂肺:
一半是母体,
一半是神灵。

清晨,她去摇晃海水,涩味
侵入她的身子不可名状;
咸风吹皱她桃花脸而大笑,
柔柔桃花瓣将海水迸裂两半。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-1 11:04 | 显示全部楼层
谢编辑辛苦工作。
双休,去海边见证传奇......
回复

使用道具 举报

发表于 2018-12-1 11:31 | 显示全部楼层
精彩的诗篇!一半是海水,苦涩冰凉,一半是热情和欲望...这首诗歌充分体现了人生之无奈...
回复

使用道具 举报

发表于 2018-12-1 11:31 | 显示全部楼层
精彩的诗篇!一半是海水,苦涩冰凉,一半是热情和欲望...这首诗歌充分体现了人生之无奈...
回复

使用道具 举报

发表于 2018-12-1 11:32 | 显示全部楼层
冬冬应该更加注意使用诗歌的语言
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-1 12:57 | 显示全部楼层
潘学峰 发表于 2018-12-1 11:32
冬冬应该更加注意使用诗歌的语言

谢雪峰老师来读、点评并指教,我会多加注意诗歌语言的洗练
双休愉快!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-12-1 13:13 | 显示全部楼层
冬雪马 发表于 2018-12-1 14:57
谢雪峰老师来读、点评并指教,我会多加注意诗歌语言的洗练
双休愉快!

您的视作碾轧这个网站绝大多数“著名”诗人!您有实力用英语写诗,仅此一点是国内99%的“诗人” 望尘莫及的...感觉您很年轻,前途无量!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-12-1 13:14 | 显示全部楼层
潘学峰 发表于 2018-12-1 15:13
您的视作碾轧这个网站绝大多数“著名”诗人!您有实力用英语写诗,仅此一点是国内99%的“诗人” 望尘莫及 ...

您的诗歌碾轧这个网站绝大多数“著名”诗人!您有实力用英语写诗,仅此一点是国内99%的“诗人” 望尘莫及的...感觉您很年轻,前途无量!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-12-1 21:52 | 显示全部楼层
潘学峰 发表于 2018-12-1 13:14
您的诗歌碾轧这个网站绝大多数“著名”诗人!您有实力用英语写诗,仅此一点是国内99%的“诗人” 望尘莫及 ...

谢学峰老师“提携”鼓励!昨晚我还在思考诗歌的突破性思维,有点彷徨,感觉很难写出好诗。经老师今天又一鼓励,我决定诗写下去。感谢学习路上有良师
流派网有几个人的诗还不错,笔端流畅。但很多人过分追求新奇和所谓的哲理,反而让人感觉读不懂了。
另外,我没告诉老师,上星期我写了一篇关于《冬日之爱》和《冬恋》的简评(第一次捉笔写诗歌评论)。因是临时起意,匆匆就发了。意外地获得秋水岸老师置高亮,冬天的温度骤然高了几度 在此,也对他表示感谢和关注。
诗旺、冬安!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

皖公网安备 34010302000158号

GMT+8, 2018-12-15 13:08

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表